Microsoft-Publisher-Dateien (.pub) unter Linux öffnen: Scribus und LibreOffice Draw

Ja, Scribus kann Microsoft-Publisher-Dateien öffnen, und LibreOffice Draw kann es auch. Beide Programme lesen .pub-Dateien unter Linux mit derselben freien Bibliothek libmspub. Für einen schnellen Blick oder ein PDF reicht LibreOffice Draw. Willst Du Flyer, Vereinsblatt oder Broschüre weiter setzen, holst Du die Datei in Scribus. Zurück ins .pub-Format speichern kann keines der beiden Programme.

Warum .pub-Dateien gerade ein Thema sind

Microsoft hat Publisher eingestellt. Laut Microsoft-Support verschwindet das Programm seit dem 1. Oktober 2026 schrittweise aus Microsoft 365. Für die Kaufversion Publisher 2021 endete der Support am 13. Oktober 2026. Sobald Publisher aus dem Abo verschwunden ist, können Abonnenten ihre .pub-Dateien dort nicht mehr öffnen oder bearbeiten.

Hast Du noch Zugriff auf Publisher, sichere wichtige Dateien als PDF: Datei → Speichern unter und als Dateityp PDF wählen. So bleibt das Layout am sichersten erhalten. Zum Weiterbearbeiten helfen die beiden freien Programme.

.pub-Datei mit LibreOffice Draw öffnen

LibreOffice importiert Publisher-Dateien seit Version 4.0 aus dem Jahr 2013. Die Datei landet immer in Draw, dem Zeichenmodul von LibreOffice.

1. Starte LibreOffice Draw.
2. Wähle Datei → Öffnen und markiere die .pub-Datei.
3. Prüfe Seiten, Texte und Bilder. Textrahmen und Grafiken lassen sich verschieben und bearbeiten.
4. Für ein PDF gehst Du auf Datei → Exportieren als → Als PDF exportieren.

Speicherst Du das Dokument, schreibt Draw eine ODF-Zeichnung (.odg). Fehlt Draw auf Deinem System, installierst Du es unter Ubuntu, Linux Mint und Debian nach:

sudo apt install libreoffice-draw

LibreOffice gibt es auch als Flatpak bei Flathub. Wie das funktioniert, steht in der Anleitung Flatpak-Apps installieren, entfernen und verwalten.

Viele .pub-Dateien auf einmal in PDF umwandeln

Dieser Befehl wandelt alle .pub-Dateien im aktuellen Ordner in PDFs um und legt sie im Unterordner pdf ab:

libreoffice --headless --convert-to pdf --outdir pdf *.pub

Die Optionen erklärt die LibreOffice-Hilfe zu den Startparametern. Prüfe ein paar Ergebnisse von Hand.

Publisher-Dokument in Scribus öffnen

Scribus ist ein freies Desktop-Publishing-Programm für Linux, Windows und macOS. Der Publisher-Import steckte zuerst nur in den Entwicklerversionen 1.5.x. Seit der stabilen Reihe 1.6 von Anfang 2024 gehört er zum normalen Umfang. Version 1.6.6 vom April 2026 hat zum Beispiel die Bildskalierung beim Publisher-Import verbessert.

Für .pub-Dateien gibt es zwei Wege:

• Datei → Öffnen: Scribus legt aus der .pub-Datei ein neues Dokument an. Die Seitengröße kommt aus dem Original.
• Datei → Importieren → Vektorgrafik importieren: Scribus holt den Inhalt als Gruppe in das gerade offene Dokument. Mit einem Klick setzt Du sie auf die Seite. Das passt für Teile, die in ein bestehendes Layout sollen.

Scribus wandelt dabei Texte, Formen und Bilder in eigene Objekte um. Das Ergebnis speicherst Du im Scribus-Format .sla oder exportierst es als PDF. Bilder aus dem Dokument bearbeitest Du bei Bedarf mit GIMP. Wie das unter Linux klappt, zeigt die Anleitung GIMP 3 unter Ubuntu und Linux Mint installieren.

Scribus installieren

Scribus steckt in den Paketquellen der großen Distributionen. Unter Ubuntu, Linux Mint und Debian genügt:

sudo apt install scribus

Ubuntu 24.04 und Linux Mint 22 liefern so Version 1.6.1, Debian 13 die 1.6.3. Das Paket zieht libmspub als Abhängigkeit mit, der Publisher-Import ist also dabei. Aktueller ist in der Regel das Flatpak net.scribus.Scribus bei Flathub:

flatpak install flathub net.scribus.Scribus

Außerdem bietet das Scribus-Projekt ein AppImage an, das ohne Installation startet.

Grenzen: Schriften, Layout und alte Versionen

Beide Programme nutzen denselben Importfilter und haben deshalb ähnliche Schwächen:

• Versionen: libmspub unterstützt laut Projektseite Dateien ab Publisher 2000. Dateien aus Publisher 95 bis 98 kommen nur eingeschränkt an.
• Schriften: Fehlt eine Schrift auf Deinem Rechner, setzt das Programm eine Ersatzschrift ein. Dann brechen Zeilen anders um, und Textrahmen können überlaufen. Installiere die verwendeten Schriften vorher. Die klassischen Microsoft-Schriften wie Arial und Times New Roman bekommst Du unter Ubuntu und Mint über das Paket ttf-mscorefonts-installer.
• Layout: Einfache, textlastige Dokumente kommen meist brauchbar an. Bei vielen Bildern, Tabellen oder Effekten können Elemente verrutschen oder fehlen.
• Kein Weg zurück: Beide Programme lesen .pub nur. Speichern kannst Du als .odg, .sla oder PDF, nicht als .pub.

Arbeite immer mit einer Kopie. Hast Du ein PDF aus Publisher, vergleiche damit. Online-Konverter für .pub gibt es auch, vertrauliche Dokumente lädst Du dort aber besser nicht hoch. Willst Du lieber neu anfangen, helfen kostenlose Vorlagen für OpenOffice und LibreOffice.

Wie der Publisher-Import nach Scribus kam

Im April 2013 hat die damalige Entwickler-Version von Scribus anfänglich Unterstützung für Dokumente erhalten, die mit Microsoft Publisher erstellt wurden. Dafür verwendeten die Entwickler den Code, den das Team von LibreOffice geschrieben hat. Die meiste Arbeit an der libmspub-Bibliothek wurde während des Google Summer of Code 2012 geleistet.

Scribus konnte damit Dokumente öffnen, die mit Microsoft Publisher 97 bis 2010 erstellt wurden. Wie gut das damals funktionierte, beschreibt Libre Arts (früher libregraphicsworld.org). Heute gehört libmspub zum Document Liberation Project, das Importfilter für weitere proprietäre Formate pflegt.

Aktualisiert am 12.10.2026 von Henry. Fakten geprüft.