Artikel mit Tag: Englisch
Wer sich bisher daran gestört hat, dass es HumbleBundle.com nur auf Englisch gibt, den wird diese Nachricht freuen. Ab sofort ist die Website HumbleBundle.com auf Deutsch verfügbar. Es ist die erste Übersetzung des Projekts. Künftig sollen weitere Sprachen folgen, was uns aber nicht mehr zu interessieren braucht, oder? 🙂 Umstellen kannst Du die Sprache im Fußbereich der Website. Auf der rechten Seite findest Du ein Auswahlmenü, bei dem Du zwischen Englisch und Deutsch wählen kannst. Das sieht so aus: Sobald […]
Über das LanguageTool habe ich schon ein paarmal geschrieben. Du kannst es in LibreOffice integrieren und die Software ist echt eine sehr gute Erweiterung, zum Korrekturlesen. Die Überprüfung findet dabei online statt. Der Text wird dabei an die Server der Betreiber geschickt, dort geprüft, aber nicht gespeichert. Also ein gewisses Vertrauen muss da sein. Wenn Du der Sache nicht traust oder sehr geheime Texte schreibst, dann solltest Du Deine Zeilen vielleicht nicht durch das Internet schicken. Das Programm selbst ist Open […]
Ein Freund (Australier, um das böse F-Wort zu erklären und rechtfertigen) hat mir diese E-Mail mit der Betreffzeile “English is so fucked up” gerade weitergeleitet. Hat zwar mit IT wenig zu tun – aber wer mit Sprache gerne spielt, wird es mögen. I think a retired English teacher was bored. THIS IS GREAT! Read all the way to the end…………….. This took a lot of work to put together! 1) The bandage was wound around the wound. 2) The farm was used to produce […]